EVOCACIONES: HIGHWAY 61 REVISITED REVISITED O SEA REVISITADA POR NOSOTROS.

Una pequeño cambio de letra y.....

Highway 666 (TO  HELL) 61 Revisited 

Oh God said to God Abraham, "Kill me a son"

Abe says, "Man, you must be puttin' me on"

God say, "No." Abe say, "What?"

God say, "You can do what you want Abe, but

The next time you see me

coming you´ LL MEET TRUMP.

Well Abe says, "Where do you wantthis killin' done?"

God says, "Out on Highway TO HELL 666 AND 61"

Well, TEQUILA Sam he had a bloody nose
Welfare Department they wouldn't give
him no clothes
He asked poor BARAK where can I go
BARAK said there's only one place I know
Sam said tell me quick man I got to run
OLD' BARACK JUST  POINTED with his gun
And said that way down on Donald Trump´s

Well Mack the Finger said to BARACK the King

I got FORTY HUNDRED MILES OF COPPER WIRE

AND SOME STRINGS.

And A THOUSAND MEXICANS THAT DON´T MAKE 

ANYTHING

Do you know where I can get rid of these things

And BARACK the King said "let  me think for a minute son"

And he said yes I think it can be easily done

Just take everything down to DONALD´S HOME!!!

Now t he LADY´S MAN, DONALD,  

he was very bored

He was trying  to create a  next world war

He found a promoter who WAS SITTIN´ AT THE KREMLIN 

DOOR

He said I´ve never engaged in a kind of things before,

But, yes I think it can be very easily done

We'll just put some FIRECRACKERS IN THE WC FLOOR.

                                 

                                                           (Javier Fuentes/ Inés Sabiñánigo, 15/11/2016)

___________________________________________________________

( TRADUCCIÓN  AL  ESPAÑOL  )



AUTOPISTA 666 (HACIA EL INFIERNO) 61 Revisited



1)  Oh Dios dijo a Dios Abraham: "Mátame un hijo"

Trump dice: "Hombre, debes estar TOMÁNDOME EL PELO"

Dios dice: "No". Abe dice:, "¿Qué?"

Dios dice: "Puedes hacer lo que quieres Abe, pero

La próxima vez que me veas venir

te enontrarás con DONALD el TROMPA.

 Abe dice: " Bueno....¿Dónde quieres que cometa  ese asesinato?"

Dios dice: "En la autopista  al infierno,cruce de  Donald con 666 y 61"




2)  Bueno, TEQUILA Sam tenía una nariz ensangrentada

Departamento de Bienestar Social que no

Él no tiene ropa

Le preguntó al pobre BARACK dónde puedo ir

BARACK dijo que sólo hay un lugar que conozco

Sam dijo que me dijeran rápido hombre tengo que correr

EL VIEJO 'BARACK APUNTÓ CON SU ESCOPETA

Y dijo POR AHÍ CAMINO ABAJO EN EL BAR  " 'Donald Trump´s "



3)  Bueno,  Mack el CHIVATO dijo a BARACK el rey

Tengo MIL KILÓMETROS DE ALAMBRE DE COBRE

Y ALGUNAS CUERDAS.

Y MIL MEXICANOS QUE NO HACEN
NADA

¿Sabes dónde puedo deshacerme de estas cosas?

Y BARACK el Rey dijo "déjame pensar por un minuto hijo"

Y él dijo que sí creo que se puede hacer fácilmente

Sólo llevar todo a  LA CASA  DE DONALD



4)
Ahora, el MUJERIEGO , DONALD,

Estaba muy aburrido

Estaba tratando de crear una próxima guerra mundial

Encontró un promotor que estaba sentado en LA PUERTA del KREMLIN

Dijo: "Nunca me he dedicado a esta clase de cosas antes,

pero, sí creo que se puede hacer muy fácilmente

Sólo pondremos algunos PETARDOS EN EL SUELO DEL W. C."

                             

                                                           (Javier Fuentes / Inés Sabiñánigo,)